[日本語] 超えると越えるの違い
超えると越えるの違いに混乱したので大辞林で調べてみた。 「越える」は “時間や空間の境界をまたぐ” の意。「新年の準備中に年を越えてしまった」 「海に出るため隣国を越える」 「超える」は “範囲や基準... Read More
超えると越えるの違いに混乱したので大辞林で調べてみた。 「越える」は “時間や空間の境界をまたぐ” の意。「新年の準備中に年を越えてしまった」 「海に出るため隣国を越える」 「超える」は “範囲や基準... Read More
制作と製作の違いに混乱したので大辞林で調べてみた。 【制作】 芸術作品や映画・演劇・放送番組などをつくること。「彫刻を━する」「卒業━」 【製作】 1:道具や機械などを使って、物品を作ること。 2:制... Read More
「はかる」の漢字の区別に混乱したので大辞林で調べてみた。 「計る」は“時間や程度を調べる”の意。「タイムを計る」 「損失は計り知れない」 「まんまと計られた」 「測る」は“長さ・深さなどを調べる”の意... Read More
「ご期待ください」はおかしい。「期待する」なんてことは、本来自発的なことである。他人から期待しろと言われるのは変だ。 「お楽しみに」も同様だ。 ... Read More
p37 日本円を表す yen は 100 yen のように常に単数形ですが、ドルは 50 dollars のように複数形になります。 p99 breakfast(朝食)、lunch(昼食)、dinne... Read More
p20 6桁の日付を入れる/日付とともにシーンを書き、いつでも当時の状態が思い出せるようにするのが目的です。 p22 むしろ社内会議やお客様との打ち合わせでノートを取らない人は「大丈夫?」と思われるく... Read More
p59 ジャバウォッキー(Jabberwocky)文 p65 うそつきのパラドックス(逆説) ... Read More
Location: 139 最も効果的な勉強法とは楽しく続けることだ、ということです。 Location: 258 「次の信号」の「次」を訳すつもりで、nextを付け加えてしまうと逆に大変なことになっ... Read More
Learning a Second Language Can Give Your Brain a Boost http://lifehacker.com/5895128/learning-a-seco... Read More
イギリスに留学していたとき、大学に付属する語学教室に通っていた。英語を学びに海外に行くなら、私はこのような大学付属の語学教室を強く推したい。そこらへんの街の語学学校とは違い、圧倒的に質がいい。なぜなら... Read More
英語版の Wikipedia を見ていて気になることがあった。 人名のページで Souse(s) (配偶者)のところに、「だれだれ m. 2012-13」のように書かれているのだ。この m って何なの... Read More
Twitter で時々 no brainer という言葉を見かける。 Kinja Deals on Twitter: “No brainer: Get a $10 Amazon credi... Read More
先日 iPhone でアプリのアップデートをしていたとき、とあることに気付いた。 以下の Google Maps のアップデート事項の説明文の中に “in select countries... Read More